POVAL KOGYO CO., LTD. [4247] [E30692]